Small wedding with guests of 6

You should try to find a lovely Airbnb or Vrbo. Many of them are kitted out for entertaining and if you don't want to cook yourself or for your family to cook, you can get drop catering from a local restaurant. Just make sure the rental host is okay with 'events' and check for local quiet hours to make sure the music won't be a problem, assuming you're having some.